Kaum war der Song (1970) erschienen, stürmte er auch schon die Charts. Er sollte zum größten Erfolg von Simon and Garfunkel werden und zählt zu den Songs, die am öftesten gecovert wurden. Dennoch führten die Unstimmigkeiten zwischen den beiden Musikern bald darauf zur Auflösung des Erfolgsduos.
Zunächst war es nur ein Songfragment, das Paul Simon im Kopf hatte, bis dann die nötige Inspiration durch eine Gospelband namens "The Swan Silverstones" den Durchbruch zum eigentlichen Song brachte:
“Every time I came home, I put that record on, so it was in my mind. I started to go to gospel chord changes, and took the melody further. Then there was one song where the lead singer was scatting, and he shouted out: ‘I’ll be your bridge over deep water/If you trust in my name.’ And, well, I guess I stole it.”
Der Text beschreibt die Bereitschaft, einem Gegenüber in schwierigen Situationen beizustehen:
Der Text beschreibt die Bereitschaft, einem Gegenüber in schwierigen Situationen beizustehen:
"When you're weary, feeling small
When tears are in your eyes, I'll dry them all (all)
I'm on your side, oh, when times get rough
And friends just can't be found"
And friends just can't be found"
Die Brücke wird zum Symbol für Halt und Sicherheit in unruhigen bewegten Zeiten ("troubled waters").
Eigentlich hatte der Song zwei Strophen. Auf Drängen des Produzenten, den Song zu verlängern, fügte Paul Simon widerwillig eine 3. Strophe hinzu ("Sail on, silver girl..."), wobei diese Zeile eine Anspielung auf seine Freundin war, die eben zum ersten Mal ein paar graue Haare bei sich entdeckt hatte.
more sheets: www.sheetmusicplus.com/publishers/martin-kratochwil-sheet-music/3007937
Another Song of Simon and Garfunkel (Easy Piano)
"The Sound Of Silence": https://www.sheetmusicplus.com/title/20732680
info Klavierunterricht:
http://martinkratochwil.blogspot.co.at
